Attention, Veillez à utiliser Google Chrome comme navigateur, car certains navigateurs internet ne prennent pas en charge le format de ces vidéos! Barrak’Allahu Fikoum!
Attention, Veillez à utiliser Google Chrome comme navigateur, car certains navigateurs internet ne prennent pas en charge le format de ces vidéos! Barrak’Allahu Fikoum!
Salem 3alikoum, Frères et Sœurs. Voici pour vous la sourate Al-Ghashiyah, divisée en 4 parties pour faciliter son apprentissage étape par étape grâce au texte phonétique et au fichier sonore associé. La récitation de la sourate est assez lente, pour vous permettre de bien écouter et bien prononcer. Je vous souhaite un bon apprentissage, Inch’Allah.
Le Saint Coran – Sourate 088 – Al-Ghashiyah (L’ Enveloppante) Versets 1 à 7
Traduction:
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. T’est-il parvenu le récit de l’enveloppante?(1)
2. Ce jour-là, il y aura des visages humiliés,
3. préoccupés, harassés.
4. Ils brûleront dans un Feu ardent,
5. et seront abreuvés d’une source bouillante.
6. Il n’y aura pour eux d’autre nourriture que des plantes épineuses [ḍarī],
7. qui n’engraisse, ni n’apaise la faim.
Prononciation:
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
1. Hal ataka hadeethu alghashiyat
2. Wujoohun yawma-ithin khashi’a
3. ‘amilatun nasiba
4. Tasla naran hamiya
5. Tusqa min ‘aynin aniya
6. Laysa lahum ta’amun illa min daree’
7. La yusminu wala yughnee min joo’
Le Saint Coran – Sourate 088 – Al-Ghashiyah (L’ Enveloppante) Versets 8 à 16
Traduction:
8. Ce jour-là, il y aura des visages épanouis,
9. contents de leurs efforts,
10. dans un haut Jardin,
11. où ils n’entendent aucune futilité.
12. Là, il y aura une source coulante.
13. Là, des divans élevés
14. et des coupes posées
15. et des coussins rangés
16. et des tapis étalés.
Prononciation:
8. Wujoohun yawma-ithin na’ima
9. Lisa’yiha radiya
10. Fee jannatin ‘aliya
11. La tasma’u feeha laghiya
12. Feeha ‘aynun jariya
13. Feeha sururun marfoo’a
14. Waakwabun mawdoo’a
15. Wanamariqu masfoofa
16. Wazarabiyyu mabthootha
Le Saint Coran – Sourate 088 – Al-Ghashiyah (L’ Enveloppante) Versets 17 à 22
Traduction:
17. Ne considèrent-ils donc pas les chameaux, comment ils ont été créés,
18. et le ciel comment il est élevé,
19. et les montagnes comment elles sont dressées
20. et la terre comment elle est nivelée?
21. Eh bien, rappelle! Tu n’es qu’un rappeleur,
22. et tu n’es pas un dominateur sur eux.
Prononciation:
17. Afala yanthuroona ila al-ibili kayfa khuliqat
18. Wa-ila alssama-i kayfa rufi’at
19. Wa-ila aljibali kayfa nusibat
20. Wa-ila al-ardi kayfa sutihat
21. Fathakkir innama anta muthakkir
22. Lasta ‘alayhim bimusaytir
Le Saint Coran – Sourate 088 – Al-Ghashiyah (L’ Enveloppante) Versets 23 à 26
Traduction:
23. Sauf celui qui tourne le dos et ne croit pas,
24. alors Allah le châtiera du plus grand châtiment.
25. Vers Nous est leur retour.
26. Ensuite, c’est à Nous de leur demander compte.
Prononciation:
23. Illa man tawalla wakafar
24. Fayu’aththibuhu Allahu al’athaba al-akbar
25. Inna ilayna iyabahum
26. Thumma inna ‘alaynahisabahum
(1) L’enveloppante: il s’agit du Jour de la Résurrection qui couvre toute chose.
Le tourisme halal ou «muslim friendly» permet aux musulmans de voyager dans le respect des normes de l’islam. «Le concept du voyage Halal, n’est pas seulement appliqué à l’alimentation, mais il inclut aussi tout ce qui est conforme à «Al Charia», par exemple car ils fournissent de la nourriture halal ou n’abritent pas de boîte de nuit, ils ne servent que des boissons non-alcoolisées. Continuer la lecture de Voyage et Tourisme Halal→
Chaque musulman se doit d’acquérir la Science et la mettre en Pratique, rappelons-nous du premier mot révélé par l’ange Gabriel (sur lui la paix) à Muhammad (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) qui fut “Iqra” (lis). Cette parole est alors l’un de Ses premiers bienfaits en notre faveur, dont nous devons tirer profit en cherchant à accroître nos connaissances.
L’animateur qui animait une émission sur la satisfaction par rapport au destin, a dit que son cœur a failli s’arracher en écoutant BARAA …L’animateur de cette émission a dit qu’il n’a jamais pleuré aussi sincèrement que ça de toute sa vie …Voici l’histoire de BARAA : Continuer la lecture de HISTOIRE de la petite BARAA. Histoire qui fait médité→
Le Docteur Zakir Naik est un islamologue et un prédicateur de renom et a été choisi afin de reconnaître son investissement et ses efforts pour la Da’wa. Médecin de formation, il est connu pour son dynamisme pour transmettre le message de l’islam. Continuer la lecture de Conférences Dr Zakir Naik→
Série islamique Voyage avec le Coran présentée par Cheikh Fahad Al-Kandari qui met à l’honneur les bienfaits de l’apprentissage du Saint Coran, de magnifiques histoires et des conseils pour la mémorisation.